インドのアニメーターがあなたの子供のためにここにいます

架空のゴアの町、ミルチナガルの住民は心配しています。誰もが誰もが知っている小さな町は、常に攻撃を受けています。誰によって?みんなのようです。地元の泥棒、邪悪な科学者、野生動物。悪魔も。

幸運なことに、Mirchi Nagarにはヒーロー、つまり町の新しい警官がいます。彼はライオンのように戦う。ライオンのようにもRoえます。ここでパンチ、キック。まったく恐れない。このすべては、たった7つであるにもかかわらずです。彼の名前はリトルシンガムです。

テレビ放送局ディスカバリーネットワークスアジア太平洋の発案者であるリトルシンガムは、子供たちのアニメーション市場を席巻した数少ないインドの漫画キャラクターの1人です。そして、わずか2か月でそれを実現しました。

同じ期間

人気のあるヒンディー語の映画Singhamに基づいて、この番組は2018年4月に開始されました。6月の第1週の時点で、チャンネルの評価は年初から300%上昇しました。番組の短いクリップを放映するディスカバリーのYouTubeチャンネルのチャンネル登録者数は、同じ期間に20,000から1,14,000に増加しました。 「リトルシンガムはボリウッドから借りていました。ビジョンは、子供たちが尊敬できる英雄的なキャラクターを作成することでした。米国に拠点を置くディスカバリーコミュニケーションズの一部門であるディスカバリーネットワークスアジアパシフィックの上級副社長兼ゼネラルマネージャーであるカランバジャジは言います。

リトルシンガムの人気は、もちろんディスカバリーにとって朗報です。しかし、それはまた、数十年にわたるわだち掘れから脱出しようとしている、子供向けのアニメーション業界全体を対象としたものです。伝統的に、インドの子供向けアニメーションは、ダックテイルズ、ミッキーマウス、フリントストーンなどの外国の(吹き替え)コンテンツに支配されてきました。一方、インドのコンテンツはほとんどテレビに届かず、地元のアニメーション産業の成長を効果的に制限します。

しかし、状況は変化しています。リトルシンガムが示すように、メディア企業は現在、地元の子供向けコンテンツにもっと投資したいと考えています。インドの子供向けコンテンツセグメントでは、過去12〜18か月にわたって、新規参入者が最も多く見られました。最も顕著なのは、Amazon Prime、Netflix、AltBalajiなどのビデオストリーミングプラットフォームです。伝統的な放送局の中で、ソニーピクチャーズネットワークスはパーティーに参加し、2017年4月に子供向けの専用テレビチャンネルを開設しました。インド政府もその一部を手に入れようとしています。

非常に多くのプレイヤーが2〜14歳の人口統計を追いかけているため、子供向けのエンターテイメントのルールが書き換えられています。しかし、今後の道のりは単純ではありません。オリジナルのアニメーションコンテンツの作成は、費用がかかり、時間がかかり、労働集約的です。そして、成功の保証はありません。それで、このデジのアニメーション製品の波は持続するでしょうか?それとも、課題と競争に直面して衰退しますか?

ローカルに移動またはホームに戻る

リトルシンガムには興味深いバックストーリーがあります。 Discovery Kidsは2012年に発売され、他のすべての人と同様に、主に外国のコンテンツを放映しました。

インドの16の子供向けチャンネルの視聴者ランキングでは、Discovery Kidsは今年の初めまで10位でした。チャンネルを復活させるために、ディスカバリーは評価を引き出すためにインド人のキャラクターを見つけるために全力を尽くしました。チャネルは内部で8つの異なる文字をテストしました。リトルシンガムに落ち着くと、彼らは制作会社のReliance AnimationやRohit Shetty Picturezと協力して漫画を蘇らせました。

最初は市場をテストするためにわずか30〜40のエピソードを委託したほとんどの企業とは異なり、ディスカバリーは手足を踏み出しました。 1年に200人以上がショーに取り組み、15分間のエピソード300枚と90分間の映画5枚を作成しました。テストされていない新しい漫画のキャラクターにとって、これは大きな飛躍でした。

しかし、大きなリスクには大きな報酬が伴います。 少なくとも今回は。 ディスカバリーキッズはランキングを飛躍させました。 それ以来、ランク6で安定しましたが、2012年の発売以来初めて、ナンバー3への1回限りのジャンプさえありました。 しかし、これがすぐに成功するとは思っていませんでした。 この規模でインド人のキャラクターに取り組んだことはありません」とバジャジは言います。

ディスカバリーキッズはその後、外国のコンテンツを完全に排除しました。

 

Leave a Comment